Ähren-Route

Start en finish is de paardenmarkt in Rotenburg (Wümme), direct naast het gemeentehuis. Na het doorkruisen van de laagvlakte van Wümme fiets je door het Stellinger Moor naar de golfbaan Emen en verder naar Westerholz. De route loopt over een geestheuvel langs de nederzetting Bult in de richting van Westeresch naar Jeersdorf. Daar kunt u pauzeren bij de barbecue voordat u verder gaat naar Scheeßel.

Scheeßel verwelkomt u met een bezienswaardige watermolen, die direct aan de Wümme ligt. U kunt ook het Scheeßel Home Museum verkennen, met zijn Meyerhof en huismuseumterrein en een interessante permanente blauwdruktentoonstelling. De St. Lucaskerk, gebouwd in 1757 in de rustieke barokstijl, is ook een bezoek waard.

Rijd vanuit Scheeßel naar het kleine dorpje Bartelsdorf met zijn indrukwekkende boerderijen, de kleine honingwinkel en de kleine begraafplaats, waar alle grafstenen van keien zijn gemaakt. Nu is het niet ver meer naar Rotenburg (Wümme).

Rotenburg (Wümme) - Stellinger Moor - Emmen golfbaan - Westerholz  - Westeresch - Jeersdorf - Scheeßel - Bartelsdorf - Rotenburg (Wümme)

Folgen Sie dem weißen Logoschild mit der orange-gelben Aufschrift Ähren-Route und den darauf abgebildeten drei Ähren.

De fietstocht begint in het centrum van Rotenburg (Wümme) op de paardenmarkt in de directe omgeving van het stadhuis.

Rotenburg (Wümme) is bereikbaar vanuit Bremen of Hamburg via de A 1 (afslag Stuckenborstel) en B 75 (afslag Rotenburg Mitte). Als u vanuit Hannover reist, volgt u de A 27 (afslag Verden Nord) en neemt u de B 215 richting Rotenburg (Wümme).

Als je je fietstocht in Rotenburg (Wümme) begint, kun je gratis parkeren bij het treinstation. Er zijn ook betaalde parkeerplaatsen in het centrum van Rotenburg. Let op hoe lang je daar mag parkeren.

Die Kreisstadt Rotenburg (Wümme) ist sehr gut per Bahn erreichbar. Die Bahngesellschaft "metronom" bietet eine direkte Verbindung zwischen Hamburg und Bremen, mit Rotenburg (Wümme) als Zwischenstopp. Zudem verkehrt die EVB direkt zwischen Verden und Rotenburg (Wümme), so dass auch eine unkomplizierte Anreise aus Hannover oder Minden möglich ist. Bei allen diesen Zugverbindungen ist eine Fahrradmitnahme gut möglich. Weitere Informationen zu den Bahnverbindungen zum Bahnhof Rotenburg (Wümme) finden Sie unter. www.bahn.de

Daneben gibt es zahlreiche Busverbindungen die nach Rotenburg (Wümme) jedoch ohne Mitnahmemöglichkeit von Fahrrädern (Busbahnhof Zeven) führen. 
Weitere Informationen zu den Busverbindungen nach Zeven finden Sie hier: www.vbn.de

Der Landkreis Rotenburg (Wümme) verfügt über ein ca. 1.800 km langes und ausgeschildertes Radwegenetz. Sternradfahrer können von einem Ort aus gleich mehrere Routen ansteuern. Für mehrtägige Touren stehen zudem acht Radfernwege zur Verfügung.

Sollten Sie Unstimmigkeiten oder Fehler in der Beschilderung oder in der Ausweisung der Routen vorfinden, sehen Sie es uns bitte nach. Wir sind am Thema dran! Zurzeit findet eine kreisweite Qualitätsüberprüfung des Radwegenetzes und der Radrouten statt. Die Ergebnisse werden uns weiterhelfen, sämtliche Schwachstellen (z. B. fehlende Wegweisung, verdrehte Schilder, unpassierbare Abschnitte) zu ermitteln und zu beheben.

Sie benutzen zur Tourenplanung und unterwegs die App KOMOOT? Dann dürfte es Sie freuen, dass sämtliche unserer Radtouren auf dem Online-Portal KOMOOT zu finden sind. Sie können sich den GPX-Track zur Tour auch hier herunterladen (siehe grünes Feld rechts, unterhalb der Karte) und diesen direkt auf dem Computer, Laptop, Tablet oder Smartphone speichern. Zur weiteren Planung und zum Routing vor Ort gibt es diverse kostenfreie Apps und Programme, mit deren Hilfe man sich die heruntergeladenen GPX-Tracks (z. B. auf einem Smartphone) anzeigen lassen kann.

Prospekt Radtouren rund um Rotenburg (Wümme), mit Kurzinfos und Tourenverläufen zu allen drei Themenrouten.

Der Prospekt kann direkt in der Tourist-Info der Stadt Rotenburg (Wümme) über tib@rotenburg-wuemme.de angefordert werden. Zudem ist er über die Online-Prospektbestellung des Touristikverbandes Landkreis Rotenburg (Wümme) e.V. bestellbar.

Bezienswaardigheden langs de route:

• Wümmeniederung
• Golfplatz- und -restaurant Emmen bei Westerholz
• Overdekte barbecueplaats in Jeersdorf (gebruik op afspraak met mevrouw Kröger:
  Tel.: +49 (0)4263 / 3023235
• Scheeßel met watermolen, lokaal historisch museum en blauwdruk, St.Lucas kerk
• Bach Veerse met Bartelsdorfer Kirchsteg
• Bartelsdorf met veldstenen kerkhof en honingwinkel
• Rotenburg (Wümme) met voetgangerszone, cultuurpad, lokaal historisch centrum en stadskerk
  

Kompass-Radkarte Radregion Landkreis Rotenburg (Wümme); Maßstab 1:60.000; Kompass Verlag; ISBN 978-3-85026-549-2; Preis 7,99 €; erhältlich über den Buchhandel oder über www.kompass.de 

ADFC-Regionalkarte Radlerparadies Landkreis Rotenburg (Wümme) zwischen Hamburg und Bremen; Maßstab 1:75.000; BVA-Verlag; ISBN 978-3-87073-673-6; Preis 8,95 €, erhältlich über den Buchhandel oder über www.fahrrad-buecher-karten.de